Großbaustelle Lützner Straße kommt in neue Etappe – Artikel der Leipziger Volkszeitung vom 17.06.2011:
Bereits seit Mittwoch ist die Luisenbrücke wegen Sanierungsarbeiten für den Autoverkehr gesperrt. Um den Straßenbahnverkehr für die gesamte Lützner Straße aufrecht zu erhalten, wird dort ein eigens errichteter Umfahrungsdamm mit Interimsgleis nördlich der Luisenbrücke gebaut, auf welchem ab 20. Juni die Straßenbahnlinien 15 und 8 zweigleisig verkehren sollen. Dieser Damm ist auch für Fußgänger und Fahrradfahrer nutzbar. Am Wochenende 18./19. Juni werden die Interimsgleise auf dem Umfahrungsdamm für beide Richtungen angebunden. In dieser Zeit ist eine Straßenbahnsperrung für die Linien 15 und 8 notwendig.
Während der Sperrung wird vom 29. Juni bis 13. September die funktionslose Hafenbahnbrücke, welche sich zwischen Saarländer Straße und Brünner Straße befindet, zurückgebaut. In der Lützner Straße verkehrt ab 8. Juli der eingleisige Straßenbahnverkehr über das neue Interimsgleis zwischen Henrietten- und Odermannstraße.
Wegen Einbindung der Interimsgleise auf dem Umfahrungsdamm nördlich der Luisenbrücke verkehren die Straßenbahnlinien 8 und 15 am Wochenende 18./19. Juni im Westabschnitt nur bis Haltestelle Sportforum beziehungsweise ab Haltestelle Angerbrücke, Straßenbahnhof. Dafür fahren Ersatzbusse zwischen den Haltestellen Angerbrücke, Straßenbahnhof und Miltitz beziehungsweise Sportforum und Miltitz über Enders-, Henrietten- und Lützner Straße. Die Busse bedienen dabei die Ersatzhaltestellen Enders-/Merseburger Straße in der Endersstraße und stadtauswärts in der Henriettenstraße vor der Lützner Straße. Entlang des Fahrtweges werden die vorhandenen Straßenbahn- und Bushaltestellen bedient.
Wegen der Baumaßnahmen ist eine großräumige Umleitung für den Kraftfahrzeugverkehr stadtauswärts über Jahnallee, Cottaweg, Hans-Driesch-, Schomburgker und Lyoner Straße notwendig. Stadteinwärts kann über Lyoner, Schomburgk-, Hans-Driesch-, Waldstraße beziehungsweise über Brünner, Antonien-, Gießer- und Karl-Heine-Straße gefahren werden. Die Plautstraße wird in Richtung Lützner Straße ab Demmeringstraße für den Kraftfahrzeugverkehr gesperrt.
Die Saarländer Straße und Spinnereistraße werden durch den Rückbau der Hafenbahnbrücke in der Zeit vom 20. Juni bis 13. September stadtauswärts zur Sackgasse. Somit sind die Anlieger und Gewerbetreibenden dort nur mit Umleitung über Brünner, Antonien-, Gießer- und Karl-Heine-Straße zu erreichen. Die Lützner Straße bleibt weiterhin zwischen Henrietten- und Merseburger Straße gesperrt, eine örtliche Umleitung führt über die Endersstraße. A. T.
Quelle: Leipziger Volkszeitung vom 17.06.2011